2 Kings 9
Interlinear Bible
1
And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramoth-gilead:
קָרָ֕א
called
H7121
קָרָ֕א
called
Strong's:
H7121
Word #:
3 of 18
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
מִבְּנֵ֣י
of the children
H1121
מִבְּנֵ֣י
of the children
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
מָתְנֶ֗יךָ
thy loins
H4975
מָתְנֶ֗יךָ
thy loins
Strong's:
H4975
Word #:
10 of 18
properly, the waist or small of the back; only in plural the loins
הַשֶּׁ֤מֶן
of oil
H8081
הַשֶּׁ֤מֶן
of oil
Strong's:
H8081
Word #:
13 of 18
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
הַזֶּה֙
H2088
בְּיָדֶ֔ךָ
in thine hand
H3027
בְּיָדֶ֔ךָ
in thine hand
Strong's:
H3027
Word #:
15 of 18
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְלֵ֖ךְ
H1980
וְלֵ֖ךְ
Strong's:
H1980
Word #:
16 of 18
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
2
And when thou comest thither, look out there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber;
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
H935
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
Strong's:
H935
Word #:
1 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
שָּׁ֑מָּה
H8033
שָּׁ֑מָּה
Strong's:
H8033
Word #:
2 of 17
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וּרְאֵה
thither look out
H7200
וּרְאֵה
thither look out
Strong's:
H7200
Word #:
3 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שָׁ֠ם
H8033
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהֽוֹשָׁפָ֜ט
of Jehoshaphat
H3092
יְהֽוֹשָׁפָ֜ט
of Jehoshaphat
Strong's:
H3092
Word #:
7 of 17
jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 17
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
H935
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
Strong's:
H935
Word #:
10 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙
and make him arise up
H6965
וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙
and make him arise up
Strong's:
H6965
Word #:
11 of 17
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֶחָ֔יו
his brethren
H251
אֶחָ֔יו
his brethren
Strong's:
H251
Word #:
13 of 17
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
H935
וְהֵֽבֵיאתָ֥
And when thou comest
Strong's:
H935
Word #:
14 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
אֹת֖וֹ
H853
אֹת֖וֹ
Strong's:
H853
Word #:
15 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3
Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not.
וְלָֽקַחְתָּ֤
Then take
H3947
וְלָֽקַחְתָּ֤
Then take
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 19
to take (in the widest variety of applications)
הַשֶּׁ֙מֶן֙
of oil
H8081
הַשֶּׁ֙מֶן֙
of oil
Strong's:
H8081
Word #:
3 of 19
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
וְיָֽצַקְתָּ֣
and pour
H3332
וְיָֽצַקְתָּ֣
and pour
Strong's:
H3332
Word #:
4 of 19
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 19
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רֹאשׁ֔וֹ
it on his head
H7218
רֹאשׁ֔וֹ
it on his head
Strong's:
H7218
Word #:
6 of 19
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
8 of 19
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
10 of 19
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מְשַׁחְתִּ֥יךָ
I have anointed
H4886
מְשַׁחְתִּ֥יךָ
I have anointed
Strong's:
H4886
Word #:
11 of 19
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
יִשְׂרָאֵ֑ל
over Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
over Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וּפָֽתַחְתָּ֥
Then open
H6605
וּפָֽתַחְתָּ֥
Then open
Strong's:
H6605
Word #:
15 of 19
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
וְנַ֖סְתָּה
and flee
H5127
וְנַ֖סְתָּה
and flee
Strong's:
H5127
Word #:
17 of 19
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
4
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
וַיֵּ֧לֶךְ
H1980
וַיֵּ֧לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 6
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
הַנַּ֥עַר
So the young man
H5288
הַנַּ֥עַר
So the young man
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 6
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
הַנַּ֥עַר
So the young man
H5288
הַנַּ֥עַר
So the young man
Strong's:
H5288
Word #:
3 of 6
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
5
And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.
וַיָּבֹ֗א
And when he came
H935
וַיָּבֹ֗א
And when he came
Strong's:
H935
Word #:
1 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
הַחַ֙יִל֙
of the host
H2428
הַחַ֙יִל֙
of the host
Strong's:
H2428
Word #:
4 of 18
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
יֹֽשְׁבִ֔ים
were sitting
H3427
יֹֽשְׁבִ֔ים
were sitting
Strong's:
H3427
Word #:
5 of 18
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
וַיֹּ֖אמֶר
Unto which of all us And he said
H559
וַיֹּ֖אמֶר
Unto which of all us And he said
Strong's:
H559
Word #:
6 of 18
to say (used with great latitude)
דָּבָ֥ר
I have an errand
H1697
דָּבָ֥ר
I have an errand
Strong's:
H1697
Word #:
7 of 18
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וַיֹּ֖אמֶר
Unto which of all us And he said
H559
וַיֹּ֖אמֶר
Unto which of all us And he said
Strong's:
H559
Word #:
11 of 18
to say (used with great latitude)
מִ֣י
H4310
מִ֣י
Strong's:
H4310
Word #:
14 of 18
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
מִכֻּלָּ֔נוּ
H3605
מִכֻּלָּ֔נוּ
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6
And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.
וַיָּ֙קָם֙
And he arose
H6965
וַיָּ֙קָם֙
And he arose
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 21
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
הַבַּ֔יְתָה
into the house
H1004
הַבַּ֔יְתָה
into the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיִּצֹ֥ק
and he poured
H3332
וַיִּצֹ֥ק
and he poured
Strong's:
H3332
Word #:
4 of 21
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
הַשֶּׁ֖מֶן
the oil
H8081
הַשֶּׁ֖מֶן
the oil
Strong's:
H8081
Word #:
5 of 21
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
רֹאשׁ֑וֹ
on his head
H7218
רֹאשׁ֑וֹ
on his head
Strong's:
H7218
Word #:
7 of 21
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
10 of 21
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
13 of 21
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵֽל׃
even over Israel
H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
even over Israel
Strong's:
H3478
Word #:
14 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מְשַׁחְתִּ֧יךָ
I have anointed
H4886
מְשַׁחְתִּ֧יךָ
I have anointed
Strong's:
H4886
Word #:
15 of 21
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
עַ֥ם
over the people
H5971
עַ֥ם
over the people
Strong's:
H5971
Word #:
18 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
7
And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servants of the LORD, at the hand of Jezebel.
וְהִ֨כִּיתָ֔ה
And thou shalt smite
H5221
וְהִ֨כִּיתָ֔ה
And thou shalt smite
Strong's:
H5221
Word #:
1 of 15
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בֵּ֥ית
the house
H1004
בֵּ֥ית
the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 15
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אַחְאָ֖ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֖ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
4 of 15
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
וּדְמֵ֛י
and the blood
H1818
וּדְמֵ֛י
and the blood
Strong's:
H1818
Word #:
7 of 15
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
וּדְמֵ֛י
and the blood
H1818
וּדְמֵ֛י
and the blood
Strong's:
H1818
Word #:
10 of 15
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְהוָ֖ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
13 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel:
וְאָבַ֖ד
shall perish
H6
וְאָבַ֖ד
shall perish
Strong's:
H6
Word #:
1 of 11
properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
2 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּ֣ית
For the whole house
H1004
בֵּ֣ית
For the whole house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לְאַחְאָב֙
from Ahab
H256
לְאַחְאָב֙
from Ahab
Strong's:
H256
Word #:
4 of 11
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
וְהִכְרַתִּ֤י
and I will cut off
H3772
וְהִכְרַתִּ֤י
and I will cut off
Strong's:
H3772
Word #:
5 of 11
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
לְאַחְאָב֙
from Ahab
H256
לְאַחְאָב֙
from Ahab
Strong's:
H256
Word #:
6 of 11
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
מַשְׁתִּ֣ין
him that pisseth
H8366
מַשְׁתִּ֣ין
him that pisseth
Strong's:
H8366
Word #:
7 of 11
(causatively) to make water, i.e., urinate
וְעָצ֥וּר
and him that is shut up
H6113
וְעָצ֥וּר
and him that is shut up
Strong's:
H6113
Word #:
9 of 11
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
9
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah:
וְנָֽתַתִּי֙
And I will make
H5414
וְנָֽתַתִּי֙
And I will make
Strong's:
H5414
Word #:
1 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וּכְבֵ֖ית
and like the house
H1004
וּכְבֵ֖ית
and like the house
Strong's:
H1004
Word #:
3 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
אַחְאָ֔ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֔ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
4 of 12
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
וּכְבֵ֖ית
and like the house
H1004
וּכְבֵ֖ית
and like the house
Strong's:
H1004
Word #:
5 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
בֶן
the son
H1121
בֶן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וּכְבֵ֖ית
and like the house
H1004
וּכְבֵ֖ית
and like the house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
10
And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכְּלָבִ֛ים
And the dogs
H3611
הַכְּלָבִ֛ים
And the dogs
Strong's:
H3611
Word #:
4 of 11
a dog; hence (by euphemism) a male prostitute
יִזְרְעֶ֖אל
of Jezreel
H3157
יִזְרְעֶ֖אל
of Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
6 of 11
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
וְאֵ֣ין
H369
וַיִּפְתַּ֥ח
her And he opened
H6605
וַיִּפְתַּ֥ח
her And he opened
Strong's:
H6605
Word #:
9 of 11
to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
11
Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.
יָצָא֙
came forth
H3318
יָצָא֙
came forth
Strong's:
H3318
Word #:
2 of 21
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הֲשָׁל֔וֹם
unto him Is all well
H7965
הֲשָׁל֔וֹם
unto him Is all well
Strong's:
H7965
Word #:
8 of 21
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
מַדּ֛וּעַ
H4069
מַדּ֛וּעַ
Strong's:
H4069
Word #:
9 of 21
what (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why?
בָּֽא
wherefore came
H935
בָּֽא
wherefore came
Strong's:
H935
Word #:
10 of 21
to go or come (in a wide variety of applications)
הַזֶּ֖ה
H2088
יְדַעְתֶּ֥ם
unto them Ye know
H3045
יְדַעְתֶּ֥ם
unto them Ye know
Strong's:
H3045
Word #:
17 of 21
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
18 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָאִ֖ישׁ
the man
H376
הָאִ֖ישׁ
the man
Strong's:
H376
Word #:
19 of 21
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
12
And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.
שֶׁ֔קֶר
It is false
H8267
שֶׁ֔קֶר
It is false
Strong's:
H8267
Word #:
2 of 18
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
הַגֶּד
tell
H5046
הַגֶּד
tell
Strong's:
H5046
Word #:
3 of 18
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
נָ֖א
H4994
נָ֖א
Strong's:
H4994
Word #:
4 of 18
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
כֹּ֚ה
H3541
כֹּ֚ה
Strong's:
H3541
Word #:
12 of 18
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יְהוָ֔ה
the LORD
H3068
יְהוָ֔ה
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
13
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
וַֽיְמַהֲר֗וּ
Then they hasted
H4116
וַֽיְמַהֲר֗וּ
Then they hasted
Strong's:
H4116
Word #:
1 of 14
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
וַיִּקְחוּ֙
and took
H3947
וַיִּקְחוּ֙
and took
Strong's:
H3947
Word #:
2 of 14
to take (in the widest variety of applications)
אִ֣ישׁ
every man
H376
אִ֣ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
3 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וַיָּשִׂ֥ימוּ
and put
H7760
וַיָּשִׂ֥ימוּ
and put
Strong's:
H7760
Word #:
5 of 14
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
תַחְתָּ֖יו
H8478
תַחְתָּ֖יו
Strong's:
H8478
Word #:
6 of 14
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
גֶּ֣רֶם
it under him on the top
H1634
גֶּ֣רֶם
it under him on the top
Strong's:
H1634
Word #:
8 of 14
a bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e., (figuratively) very
הַֽמַּעֲל֑וֹת
of the stairs
H4609
הַֽמַּעֲל֑וֹת
of the stairs
Strong's:
H4609
Word #:
9 of 14
elevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step o
וַֽיִּתְקְעוּ֙
and blew
H8628
וַֽיִּתְקְעוּ֙
and blew
Strong's:
H8628
Word #:
10 of 14
to clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become
בַּשּׁוֹפָ֔ר
with trumpets
H7782
בַּשּׁוֹפָ֔ר
with trumpets
Strong's:
H7782
Word #:
11 of 14
a cornet (as giving a clear sound) or curved horn
14
So Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi conspired against Joram. (Now Joram had kept Ramoth-gilead, he and all Israel, because of Hazael king of Syria.
וַיִּתְקַשֵּׁ֗ר
conspired
H7194
וַיִּתְקַשֵּׁ֗ר
conspired
Strong's:
H7194
Word #:
1 of 20
to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
3 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהֽוֹשָׁפָ֥ט
of Jehoshaphat
H3092
יְהֽוֹשָׁפָ֥ט
of Jehoshaphat
Strong's:
H3092
Word #:
4 of 20
jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְיוֹרָם֩
Now Joram
H3141
וְיוֹרָם֩
Now Joram
Strong's:
H3141
Word #:
8 of 20
joram, the name of three israelites and one syrian
וְיוֹרָם֩
Now Joram
H3141
וְיוֹרָם֩
Now Joram
Strong's:
H3141
Word #:
9 of 20
joram, the name of three israelites and one syrian
הָיָ֨ה
H1961
הָיָ֨ה
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שֹׁמֵ֜ר
had kept
H8104
שֹׁמֵ֜ר
had kept
Strong's:
H8104
Word #:
11 of 20
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
גִּלְעָ֗ד
H1568
גִּלְעָ֗ד
Strong's:
H1568
Word #:
13 of 20
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
ה֚וּא
H1931
ה֚וּא
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
15 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֔ל
he and all Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
he and all Israel
Strong's:
H3478
Word #:
16 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מִפְּנֵ֥י
because
H6440
מִפְּנֵ֥י
because
Strong's:
H6440
Word #:
17 of 20
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
15
But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him, when he fought with Hazael king of Syria.) And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.
וַיָּשָׁב֩
was returned
H7725
וַיָּשָׁב֩
was returned
Strong's:
H7725
Word #:
1 of 28
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוֹרָ֨ם
Joram
H3088
יְהוֹרָ֨ם
Joram
Strong's:
H3088
Word #:
2 of 28
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
לְהִתְרַפֵּ֣א
to be healed
H7495
לְהִתְרַפֵּ֣א
to be healed
Strong's:
H7495
Word #:
4 of 28
properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure
בְּיִזְרְעֶֽאל׃
in Jezreel
H3157
בְּיִזְרְעֶֽאל׃
in Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
5 of 28
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
6 of 28
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הַמַּכִּים֙
of the wounds
H4347
הַמַּכִּים֙
of the wounds
Strong's:
H4347
Word #:
7 of 28
a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 28
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יַכֻּ֣הוּ
had given
H5221
יַכֻּ֣הוּ
had given
Strong's:
H5221
Word #:
9 of 28
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ
him when he fought
H3898
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ
him when he fought
Strong's:
H3898
Word #:
11 of 28
to feed on; figuratively, to consume
אֶת
H854
אֶת
Strong's:
H854
Word #:
12 of 28
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
אֲרָ֑ם
of Syria
H758
אֲרָ֑ם
of Syria
Strong's:
H758
Word #:
15 of 28
aram or syria, and its inhabitants; also the name of the son of shem, a grandson of nahor, and of an israelite
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
18 of 28
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יֵ֣שׁ
If it be
H3426
יֵ֣שׁ
If it be
Strong's:
H3426
Word #:
19 of 28
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
נַפְשְׁכֶ֔ם
your minds
H5315
נַפְשְׁכֶ֔ם
your minds
Strong's:
H5315
Word #:
20 of 28
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
אַל
then let none
H408
אַל
then let none
Strong's:
H408
Word #:
21 of 28
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
יֵצֵ֤א
go forth
H3318
יֵצֵ֤א
go forth
Strong's:
H3318
Word #:
22 of 28
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
24 of 28
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָעִ֔יר
out of the city
H5892
הָעִ֔יר
out of the city
Strong's:
H5892
Word #:
25 of 28
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
לָלֶ֖כֶת
H1980
לָלֶ֖כֶת
Strong's:
H1980
Word #:
26 of 28
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
16
So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram.
וַיִּרְכַּ֤ב
rode in a chariot
H7392
וַיִּרְכַּ֤ב
rode in a chariot
Strong's:
H7392
Word #:
1 of 15
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
וַיֵּ֣לֶךְ
H1980
וַיֵּ֣לֶךְ
Strong's:
H1980
Word #:
3 of 15
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
יִזְרְעֶ֔אלָה
to Jezreel
H3157
יִזְרְעֶ֔אלָה
to Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
4 of 15
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שֹׁכֵ֣ב
lay
H7901
שֹׁכֵ֣ב
lay
Strong's:
H7901
Word #:
7 of 15
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
שָׁ֑מָּה
H8033
שָׁ֑מָּה
Strong's:
H8033
Word #:
8 of 15
there (transferring to time) then; often thither, or thence
וַֽאֲחַזְיָה֙
there And Ahaziah
H274
וַֽאֲחַזְיָה֙
there And Ahaziah
Strong's:
H274
Word #:
9 of 15
achazjah, the name of a jewish and an israelite king
יְהוּדָ֔ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
11 of 15
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
יָרַ֖ד
was come down
H3381
יָרַ֖ד
was come down
Strong's:
H3381
Word #:
12 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
לִרְא֥וֹת
to see
H7200
לִרְא֥וֹת
to see
Strong's:
H7200
Word #:
13 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
17
And there stood a watchman on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, I see a company. And Joram said, Take an horseman, and send to meet them, and let him say, Is it peace?
וְהַצֹּפֶה֩
a watchman
H6822
וְהַצֹּפֶה֩
a watchman
Strong's:
H6822
Word #:
1 of 22
properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await
עֹמֵ֨ד
And there stood
H5975
עֹמֵ֨ד
And there stood
Strong's:
H5975
Word #:
2 of 22
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 22
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַמִּגְדָּ֜ל
on the tower
H4026
הַמִּגְדָּ֜ל
on the tower
Strong's:
H4026
Word #:
4 of 22
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers
בְּיִזְרְעֶ֗אל
in Jezreel
H3157
בְּיִזְרְעֶ֗אל
in Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
5 of 22
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
רֹאֶ֑ה
I see
H7200
רֹאֶ֑ה
I see
Strong's:
H7200
Word #:
6 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּבֹא֔וֹ
as he came
H935
בְּבֹא֔וֹ
as he came
Strong's:
H935
Word #:
10 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
רֹאֶ֑ה
I see
H7200
רֹאֶ֑ה
I see
Strong's:
H7200
Word #:
14 of 22
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְהוֹרָ֗ם
And Joram
H3088
יְהוֹרָ֗ם
And Joram
Strong's:
H3088
Word #:
16 of 22
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
וּֽשְׁלַ֥ח
and send
H7971
וּֽשְׁלַ֥ח
and send
Strong's:
H7971
Word #:
19 of 22
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לִקְרָאתָ֖ם
to meet
H7125
לִקְרָאתָ֖ם
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
20 of 22
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
18
So there went one on horseback to meet him, and said, Thus saith the king, Is it peace? And Jehu said, What hast thou to do with peace? turn thee behind me. And the watchman told, saying, The messenger came to them, but he cometh not again.
וַיֵּלֶךְ֩
H1980
וַיֵּלֶךְ֩
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 26
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
רֹכֵ֨ב
one on horseback
H7392
רֹכֵ֨ב
one on horseback
Strong's:
H7392
Word #:
2 of 26
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
לִקְרָאת֗וֹ
to meet
H7125
לִקְרָאת֗וֹ
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
4 of 26
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
6 of 26
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
H7965
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
9 of 26
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
12 of 26
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
H7965
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
14 of 26
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
סֹ֣ב
turn
H5437
סֹ֣ב
turn
Strong's:
H5437
Word #:
15 of 26
to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
אַחֲרָ֑י
thee behind
H310
אַחֲרָ֑י
thee behind
Strong's:
H310
Word #:
17 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וַיַּגֵּ֤ד
told
H5046
וַיַּגֵּ֤ד
told
Strong's:
H5046
Word #:
18 of 26
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
הַצֹּפֶה֙
me And the watchman
H6822
הַצֹּפֶה֙
me And the watchman
Strong's:
H6822
Word #:
19 of 26
properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await
הַמַּלְאָ֥ךְ
The messenger
H4397
הַמַּלְאָ֥ךְ
The messenger
Strong's:
H4397
Word #:
22 of 26
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
23 of 26
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
19
Then he sent out a second on horseback, which came to them, and said, Thus saith the king, Is it peace? And Jehu answered, What hast thou to do with peace? turn thee behind me.
וַיִּשְׁלַ֗ח
Then he sent out
H7971
וַיִּשְׁלַ֗ח
Then he sent out
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 19
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
רֹכֵ֣ב
on horseback
H7392
רֹכֵ֣ב
on horseback
Strong's:
H7392
Word #:
2 of 19
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
שֵׁנִי֒
a second
H8145
שֵׁנִי֒
a second
Strong's:
H8145
Word #:
4 of 19
properly, double, i.e., second; also adverbially, again
וַיָּבֹ֣א
which came
H935
וַיָּבֹ֣א
which came
Strong's:
H935
Word #:
5 of 19
to go or come (in a wide variety of applications)
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
8 of 19
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
H7965
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
11 of 19
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
מַה
H4100
מַה
Strong's:
H4100
Word #:
14 of 19
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
H7965
וּלְשָׁל֖וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
16 of 19
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
20
And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.
וַיַּגֵּ֤ד
told
H5046
וַיַּגֵּ֤ד
told
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 16
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
הַצֹּפֶה֙
And the watchman
H6822
הַצֹּפֶה֙
And the watchman
Strong's:
H6822
Word #:
2 of 16
properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
5 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁ֑ב
even unto them and cometh not again
H7725
שָׁ֑ב
even unto them and cometh not again
Strong's:
H7725
Word #:
8 of 16
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
בֶן
the son
H1121
בֶן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
12 of 16
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
21
And Joram said, Make ready. And his chariot was made ready. And Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah went out, each in his chariot, and they went out against Jehu, and met him in the portion of Naboth the Jezreelite.
יְהוֹרָ֣ם
And Joram
H3088
יְהוֹרָ֣ם
And Joram
Strong's:
H3088
Word #:
2 of 21
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
וַיֶּאְסֹ֖ר
Make ready
H631
וַיֶּאְסֹ֖ר
Make ready
Strong's:
H631
Word #:
3 of 21
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
וַיֶּאְסֹ֖ר
Make ready
H631
וַיֶּאְסֹ֖ר
Make ready
Strong's:
H631
Word #:
4 of 21
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
בְּרִכְבּ֗וֹ
And his chariot
H7393
בְּרִכְבּ֗וֹ
And his chariot
Strong's:
H7393
Word #:
5 of 21
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
וַיֵּֽצְאוּ֙
and they went out
H3318
וַיֵּֽצְאוּ֙
and they went out
Strong's:
H3318
Word #:
6 of 21
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
יְהוֹרָ֣ם
And Joram
H3088
יְהוֹרָ֣ם
And Joram
Strong's:
H3088
Word #:
7 of 21
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
יִ֠שְׂרָאֵל
of Israel
H3478
יִ֠שְׂרָאֵל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
9 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַֽאֲחַזְיָ֨הוּ
and Ahaziah
H274
וַֽאֲחַזְיָ֨הוּ
and Ahaziah
Strong's:
H274
Word #:
10 of 21
achazjah, the name of a jewish and an israelite king
יְהוּדָ֜ה
of Judah
H3063
יְהוּדָ֜ה
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
12 of 21
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
אִ֣ישׁ
each
H376
אִ֣ישׁ
each
Strong's:
H376
Word #:
13 of 21
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּרִכְבּ֗וֹ
And his chariot
H7393
בְּרִכְבּ֗וֹ
And his chariot
Strong's:
H7393
Word #:
14 of 21
a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone
וַיֵּֽצְאוּ֙
and they went out
H3318
וַיֵּֽצְאוּ֙
and they went out
Strong's:
H3318
Word #:
15 of 21
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
לִקְרַ֣את
against
H7125
לִקְרַ֣את
against
Strong's:
H7125
Word #:
16 of 21
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
וַיִּמְצָאֻ֔הוּ
and met
H4672
וַיִּמְצָאֻ֔הוּ
and met
Strong's:
H4672
Word #:
18 of 21
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
22
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּרְא֤וֹת
saw
H7200
כִּרְא֤וֹת
saw
Strong's:
H7200
Word #:
2 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְהוֹרָם֙
And it came to pass when Joram
H3088
יְהוֹרָם֙
And it came to pass when Joram
Strong's:
H3088
Word #:
3 of 17
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַשָּׁל֔וֹם
Is it peace
H7965
הַשָּׁל֔וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
7 of 17
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
מָ֣ה
H4100
מָ֣ה
Strong's:
H4100
Word #:
10 of 17
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
הַשָּׁל֔וֹם
Is it peace
H7965
הַשָּׁל֔וֹם
Is it peace
Strong's:
H7965
Word #:
11 of 17
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
עַד
so long as
H5704
עַד
so long as
Strong's:
H5704
Word #:
12 of 17
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אִמְּךָ֛
of thy mother
H517
אִמְּךָ֛
of thy mother
Strong's:
H517
Word #:
15 of 17
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father])
23
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
וַיַּֽהֲפֹ֧ךְ
turned
H2015
וַיַּֽהֲפֹ֧ךְ
turned
Strong's:
H2015
Word #:
1 of 9
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
יְהוֹרָ֛ם
And Joram
H3088
יְהוֹרָ֛ם
And Joram
Strong's:
H3088
Word #:
2 of 9
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
יָדָ֖יו
his hands
H3027
יָדָ֖יו
his hands
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 9
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַיָּנֹ֑ס
and fled
H5127
וַיָּנֹ֑ס
and fled
Strong's:
H5127
Word #:
4 of 9
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
24
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
מִלֵּ֧א
with his full
H4390
מִלֵּ֧א
with his full
Strong's:
H4390
Word #:
2 of 14
to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
יָד֣וֹ
strength
H3027
יָד֣וֹ
strength
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 14
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
בַקֶּ֗שֶׁת
drew a bow
H7198
בַקֶּ֗שֶׁת
drew a bow
Strong's:
H7198
Word #:
4 of 14
a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
וַיַּ֤ךְ
and smote
H5221
וַיַּ֤ךְ
and smote
Strong's:
H5221
Word #:
5 of 14
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוֹרָם֙
Jehoram
H3088
יְהוֹרָם֙
Jehoram
Strong's:
H3088
Word #:
7 of 14
jehoram, the name of a syrian and of three israelites
בֵּ֣ין
H996
בֵּ֣ין
Strong's:
H996
Word #:
8 of 14
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
זְרֹעָ֔יו
between his arms
H2220
זְרֹעָ֔יו
between his arms
Strong's:
H2220
Word #:
9 of 14
the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
וַיֵּצֵ֥א
went out
H3318
וַיֵּצֵ֥א
went out
Strong's:
H3318
Word #:
10 of 14
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִלִּבּ֑וֹ
at his heart
H3820
מִלִּבּ֑וֹ
at his heart
Strong's:
H3820
Word #:
12 of 14
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
25
Then said Jehu to Bidkar his captain, Take up, and cast him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember how that, when I and thou rode together after Ahab his father, the LORD laid this burden upon him;
שָׁלִשֹׁ֔ה
his captain
H7991
שָׁלִשֹׁ֔ה
his captain
Strong's:
H7991
Word #:
4 of 26
a triple, i.e., (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e., the highest)
נָשָׂ֣א
Take up
H5375
נָשָׂ֣א
Take up
Strong's:
H5375
Word #:
5 of 26
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
הַשְׁלִכֵ֔הוּ
and cast
H7993
הַשְׁלִכֵ֔הוּ
and cast
Strong's:
H7993
Word #:
6 of 26
to throw out, down or away (literally or figuratively)
בְּחֶלְקַ֕ת
him in the portion
H2513
בְּחֶלְקַ֕ת
him in the portion
Strong's:
H2513
Word #:
7 of 26
properly, smoothness; figuratively, flattery
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 26
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
זְכֹ֞ר
for remember
H2142
זְכֹ֞ר
for remember
Strong's:
H2142
Word #:
12 of 26
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
אֵ֣ת
H853
אֵ֣ת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רֹֽכְבִ֤ים
how that when I and thou rode
H7392
רֹֽכְבִ֤ים
how that when I and thou rode
Strong's:
H7392
Word #:
16 of 26
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
צְמָדִים֙
together
H6776
צְמָדִים֙
together
Strong's:
H6776
Word #:
17 of 26
a yoke or team (i.e., pair); hence, an acre (i.e., day's task for a yoke of cattle to plough)
אַֽחֲרֵי֙
after
H310
אַֽחֲרֵי֙
after
Strong's:
H310
Word #:
18 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
אַחְאָ֣ב
Ahab
H256
אַחְאָ֣ב
Ahab
Strong's:
H256
Word #:
19 of 26
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
אָבִ֔יו
his father
H1
אָבִ֔יו
his father
Strong's:
H1
Word #:
20 of 26
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
וַֽיהוָה֙
the LORD
H3068
וַֽיהוָה֙
the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
21 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
נָשָׂ֣א
Take up
H5375
נָשָׂ֣א
Take up
Strong's:
H5375
Word #:
22 of 26
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
עָלָ֔יו
H5921
עָלָ֔יו
Strong's:
H5921
Word #:
23 of 26
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
24 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
26
Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith the LORD; and I will requite thee in this plat, saith the LORD. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of the LORD.
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 24
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לֹ֡א
H3808
לֹ֡א
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דְּמֵ֨י
and the blood
H1818
דְּמֵ֨י
and the blood
Strong's:
H1818
Word #:
4 of 24
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דְּמֵ֨י
and the blood
H1818
דְּמֵ֨י
and the blood
Strong's:
H1818
Word #:
7 of 24
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
בָנָ֜יו
of his sons
H1121
בָנָ֜יו
of his sons
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 24
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
רָאִ֤יתִי
Surely I have seen
H7200
רָאִ֤יתִי
Surely I have seen
Strong's:
H7200
Word #:
9 of 24
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
12 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְשִׁלַּמְתִּ֥י
and I will requite
H7999
וְשִׁלַּמְתִּ֥י
and I will requite
Strong's:
H7999
Word #:
13 of 24
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
בַּחֶלְקָ֖ה
him into the plat
H2513
בַּחֶלְקָ֖ה
him into the plat
Strong's:
H2513
Word #:
15 of 24
properly, smoothness; figuratively, flattery
יְהוָֽה׃
of the LORD
H3068
יְהוָֽה׃
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְעַתָּ֗ה
H6258
שָׂ֧א
Now therefore take
H5375
שָׂ֧א
Now therefore take
Strong's:
H5375
Word #:
20 of 24
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
הַשְׁלִכֵ֛הוּ
and cast
H7993
הַשְׁלִכֵ֛הוּ
and cast
Strong's:
H7993
Word #:
21 of 24
to throw out, down or away (literally or figuratively)
בַּחֶלְקָ֖ה
him into the plat
H2513
בַּחֶלְקָ֖ה
him into the plat
Strong's:
H2513
Word #:
22 of 24
properly, smoothness; figuratively, flattery
27
But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there.
וַֽאֲחַזְיָ֤ה
But when Ahaziah
H274
וַֽאֲחַזְיָ֤ה
But when Ahaziah
Strong's:
H274
Word #:
1 of 26
achazjah, the name of a jewish and an israelite king
יְהוּדָה֙
of Judah
H3063
יְהוּדָה֙
of Judah
Strong's:
H3063
Word #:
3 of 26
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
רָאָ֔ה
saw
H7200
רָאָ֔ה
saw
Strong's:
H7200
Word #:
4 of 26
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וַיָּ֥נָס
And he fled
H5127
וַיָּ֥נָס
And he fled
Strong's:
H5127
Word #:
5 of 26
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
דֶּ֖רֶךְ
by the way
H1870
דֶּ֖רֶךְ
by the way
Strong's:
H1870
Word #:
6 of 26
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
בֵּ֣ית
house
H1004
בֵּ֣ית
house
Strong's:
H1004
Word #:
7 of 26
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיִּרְדֹּ֨ף
followed
H7291
וַיִּרְדֹּ֨ף
followed
Strong's:
H7291
Word #:
9 of 26
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
אַֽחֲרָ֜יו
after
H310
אַֽחֲרָ֜יו
after
Strong's:
H310
Word #:
10 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
13 of 26
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֹת֞וֹ
H853
אֹת֞וֹ
Strong's:
H853
Word #:
14 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַכֻּ֣הוּ
Smite
H5221
הַכֻּ֣הוּ
Smite
Strong's:
H5221
Word #:
15 of 26
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
בְּמַֽעֲלֵה
And they did so at the going up
H4608
בְּמַֽעֲלֵה
And they did so at the going up
Strong's:
H4608
Word #:
18 of 26
an elevation, i.e., (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state) a rise or (figuratively) priority
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
20 of 26
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
21 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַיָּ֥נָס
And he fled
H5127
וַיָּ֥נָס
And he fled
Strong's:
H5127
Word #:
23 of 26
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
28
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
וַיַּרְכִּ֧בוּ
carried
H7392
וַיַּרְכִּ֧בוּ
carried
Strong's:
H7392
Word #:
1 of 11
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
אֹת֛וֹ
H853
אֹת֛וֹ
Strong's:
H853
Word #:
2 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְרוּשָׁלְָ֑מָה
him in a chariot to Jerusalem
H3389
יְרוּשָׁלְָ֑מָה
him in a chariot to Jerusalem
Strong's:
H3389
Word #:
4 of 11
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
אֹת֧וֹ
H853
אֹת֧וֹ
Strong's:
H853
Word #:
6 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִקְבֻֽרָת֛וֹ
him in his sepulchre
H6900
בִקְבֻֽרָת֛וֹ
him in his sepulchre
Strong's:
H6900
Word #:
7 of 11
sepulture; (concretely) a sepulcher
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
8 of 11
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
H1
אֲבֹתָ֖יו
with his fathers
Strong's:
H1
Word #:
9 of 11
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
29
And in the eleventh year of Joram the son of Ahab began Ahaziah to reign over Judah.
אַחַ֣ת
And in the eleventh
H259
אַחַ֣ת
And in the eleventh
Strong's:
H259
Word #:
2 of 11
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
עֶשְׂרֵ֣ה
H6240
עֶשְׂרֵ֣ה
Strong's:
H6240
Word #:
3 of 11
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
לְיוֹרָ֖ם
of Joram
H3141
לְיוֹרָ֖ם
of Joram
Strong's:
H3141
Word #:
5 of 11
joram, the name of three israelites and one syrian
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 11
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אַחְאָ֑ב
of Ahab
H256
אַחְאָ֑ב
of Ahab
Strong's:
H256
Word #:
7 of 11
achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
אֲחַזְיָ֖ה
began Ahaziah
H274
אֲחַזְיָ֖ה
began Ahaziah
Strong's:
H274
Word #:
9 of 11
achazjah, the name of a jewish and an israelite king
30
And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
וַיָּב֥וֹא
was come
H935
וַיָּב֥וֹא
was come
Strong's:
H935
Word #:
1 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
יִזְרְעֶ֑אלָה
to Jezreel
H3157
יִזְרְעֶ֑אלָה
to Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
3 of 14
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
שָֽׁמְעָ֗ה
heard
H8085
שָֽׁמְעָ֗ה
heard
Strong's:
H8085
Word #:
5 of 14
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
וַתָּ֨שֶׂם
of it and she painted
H7760
וַתָּ֨שֶׂם
of it and she painted
Strong's:
H7760
Word #:
6 of 14
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
בַּפּ֤וּךְ
H6320
עֵינֶ֙יהָ֙
her face
H5869
עֵינֶ֙יהָ֙
her face
Strong's:
H5869
Word #:
8 of 14
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וַתֵּ֣יטֶב
and tired
H3190
וַתֵּ֣יטֶב
and tired
Strong's:
H3190
Word #:
9 of 14
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רֹאשָׁ֔הּ
her head
H7218
רֹאשָׁ֔הּ
her head
Strong's:
H7218
Word #:
11 of 14
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַתַּשְׁקֵ֖ף
and looked out
H8259
וַתַּשְׁקֵ֖ף
and looked out
Strong's:
H8259
Word #:
12 of 14
properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
31
And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?
הֲשָׁל֔וֹם
peace
H7965
הֲשָׁל֔וֹם
peace
Strong's:
H7965
Word #:
5 of 8
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
32
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
וַיִּשָּׂ֤א
And he lifted up
H5375
וַיִּשָּׂ֤א
And he lifted up
Strong's:
H5375
Word #:
1 of 13
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
פָנָיו֙
his face
H6440
פָנָיו֙
his face
Strong's:
H6440
Word #:
2 of 13
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
מִ֥י
H4310
מִ֥י
Strong's:
H4310
Word #:
6 of 13
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
אִתִּ֖י
H854
אִתִּ֖י
Strong's:
H854
Word #:
7 of 13
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
מִ֑י
H4310
מִ֑י
Strong's:
H4310
Word #:
8 of 13
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
וַיַּשְׁקִ֣יפוּ
Who is on my side who And there looked out
H8259
וַיַּשְׁקִ֣יפוּ
Who is on my side who And there looked out
Strong's:
H8259
Word #:
9 of 13
properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
33
And he said, Throw her down. So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot.
וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ
So they threw her down
H8058
וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ
So they threw her down
Strong's:
H8058
Word #:
2 of 10
to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit
וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ
So they threw her down
H8058
וַֽיִּשְׁמְט֑וּהָ
So they threw her down
Strong's:
H8058
Word #:
3 of 10
to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit
וַיִּ֨ז
was sprinkled
H5137
וַיִּ֨ז
was sprinkled
Strong's:
H5137
Word #:
4 of 10
to spirt, i.e., besprinkle (especially in expiation)
מִדָּמָ֧הּ
and some of her blood
H1818
מִדָּמָ֧הּ
and some of her blood
Strong's:
H1818
Word #:
5 of 10
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
34
And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.
וַיָּבֹ֖א
And when he was come in
H935
וַיָּבֹ֖א
And when he was come in
Strong's:
H935
Word #:
1 of 14
to go or come (in a wide variety of applications)
פִּקְדוּ
Go
H6485
פִּקְדוּ
Go
Strong's:
H6485
Word #:
5 of 14
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
נָ֞א
H4994
נָ֞א
Strong's:
H4994
Word #:
6 of 14
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
11 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בַת
daughter
H1323
בַת
daughter
Strong's:
H1323
Word #:
12 of 14
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
35
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
וַיֵּֽלְכ֖וּ
H1980
וַיֵּֽלְכ֖וּ
Strong's:
H1980
Word #:
1 of 11
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְלֹא
H3808
וְלֹא
Strong's:
H3808
Word #:
3 of 11
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מָ֣צְאוּ
her but they found
H4672
מָ֣צְאוּ
her but they found
Strong's:
H4672
Word #:
4 of 11
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
כִּ֧י
H3588
כִּ֧י
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
no more of her than
H518
אִם
no more of her than
Strong's:
H518
Word #:
7 of 11
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
הַגֻּלְגֹּ֛לֶת
the skull
H1538
הַגֻּלְגֹּ֛לֶת
the skull
Strong's:
H1538
Word #:
8 of 11
a skull (as round); by implication, a head (in enumeration of persons)
וְהָֽרַגְלַ֖יִם
and the feet
H7272
וְהָֽרַגְלַ֖יִם
and the feet
Strong's:
H7272
Word #:
9 of 11
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
36
Wherefore they came again, and told him. And he said, This is the word of the LORD, which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying, In the portion of Jezreel shall dogs eat the flesh of Jezebel:
וַיָּשֻׁבוּ֮
Wherefore they came again
H7725
וַיָּשֻׁבוּ֮
Wherefore they came again
Strong's:
H7725
Word #:
1 of 21
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וַיַּגִּ֣ידוּ
and told
H5046
וַיַּגִּ֣ידוּ
and told
Strong's:
H5046
Word #:
2 of 21
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
דְּבַר
This is the word
H1697
דְּבַר
This is the word
Strong's:
H1697
Word #:
5 of 21
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יְהוָ֣ה
of the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
of the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
6 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
7 of 21
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבֶּ֗ר
which he spake
H1696
דִּבֶּ֗ר
which he spake
Strong's:
H1696
Word #:
9 of 21
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בְּיַד
by
H3027
בְּיַד
by
Strong's:
H3027
Word #:
10 of 21
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֵֽלִיָּ֥הוּ
Elijah
H452
אֵֽלִיָּ֥הוּ
Elijah
Strong's:
H452
Word #:
12 of 21
elijah, the name of the famous prophet and of two other israelites
הַתִּשְׁבִּ֖י
the Tishbite
H8664
הַתִּשְׁבִּ֖י
the Tishbite
Strong's:
H8664
Word #:
13 of 21
a tishbite or inhabitant of tishbeh (in gilead)
יִזְרְעֶ֔אל
of Jezreel
H3157
יִזְרְעֶ֔אל
of Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
16 of 21
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
הַכְּלָבִ֖ים
shall dogs
H3611
הַכְּלָבִ֖ים
shall dogs
Strong's:
H3611
Word #:
18 of 21
a dog; hence (by euphemism) a male prostitute
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
19 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
37
And the carcase of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.
וְֽהָיְתָ֞
H1961
וְֽהָיְתָ֞
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נִבְלַ֣ת
And the carcase
H5038
נִבְלַ֣ת
And the carcase
Strong's:
H5038
Word #:
2 of 14
a flabby thing, i.e., a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 14
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵ֥י
upon the face
H6440
פְּנֵ֥י
upon the face
Strong's:
H6440
Word #:
6 of 14
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יִזְרְעֶ֑אל
of Jezreel
H3157
יִזְרְעֶ֑אל
of Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
9 of 14
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 14
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles